The pleasure of reading Windies domestic scorecards
by Neil Manthorp 06/03/2001, 00:00
For as long as I can remember I have enjoyed reading West Indian domestic scorecards for the sheer pleasure of the names. I always wondered where they came from, and why.
The first West Indian cricketer I came to know well was Gladstone Small
who shrugged his shoulders (making his already small neck disappear
completely) and told me that his parents enjoyed the name Gladstone so, why
not call their son that?
There was a very amusing joke doing the rounds a couple of years ago
that suggested the United Nations were planning an emergency airlift of
vowels to the Balkans where many of the population were in such desperate
need of them that they were wandering the streets with such surnames as
Krvtc and Blcrvc. The cities were much better off either, apparently, with
Krbc being a prime example of a city in need.
In the Caribbean the shortage is of surnames, and the Busta XI represent
a team in crisis. Sylvester Joseph, Mervyn Dillon, Sulieman Benn, Ricky
Christopher, Kerry Jeremy and even Sherwin Campbell, to stretch a point, all
need help.
The Caribbean is full of the most colourful names in the world. How
about Tonito Willett? When asked for the history of the name I was told
"history is what you make it, but it's happening, eh?"
It's just one more phrase to add to the 793 I have so far collected
that I don't understand. It would be more but I'm still struggling with the
dialect so I haven't been able to understand whether I could understand them
or not.
Guyana is a magnificent place. Not touristy at all, and certainly not
clean and tidy, it is, nonetheless, VERY much itself. There is no messing
with Guyana's identity because everyone here has one, even the lowest nobody
scraping a living from the rubbish washed up on the beach.
More of that later...
Finally, back to the names. The 12th man for the Busta XI was none other
than Dave Mohammed. Yes, that's "Dave" followed by "Mohammed". Try as we
might, we couldn't figure that one out. Team manager Goolam Rajah couldn't
help either, repeating the name three times to himself before wandering off
in a chuckling daze. Imagine the South Africa equivalent. Frikkie
Tshabalala? Mdingi van der Merwe? Charles Naidoo?
Dave Mohammed. You've got to love that...